Privacidad y datos

Política de privacidad de tvasara

En tvasara tratamos la información personal necesaria para prestar servicios de limpieza residencial y de oficina con profesionalismo. Este documento describe qué datos recogemos, con qué finalidades los tratamos, las bases legales aplicables, las medidas de seguridad implementadas y los derechos que asisten a las personas. Aplicamos criterios técnicos y administrativos para manejar la información con responsabilidad y conforme a la normativa vigente en Chile. Nuestra comunicación con clientes y proveedores se realiza con transparencia y enfoque preventivo frente a riesgos de seguridad de la información.

Fecha de entrada en vigor 28-01-2026
Responsable del tratamiento tvasara - Empresa ID 71.439.800-8, dirección: 4650000, Angol, La Araucanía, Chile. Teléfono: +56906630444.
Correo electrónico de contacto [email protected]
Dirección de contacto 4650000, Angol, La Araucanía, Chile
01

Definiciones

A continuación se definen términos clave usados en esta política para facilitar su comprensión y aplicación práctica.

Datos personales: cualquier información que identifique o haga identificable a una persona física, como nombre, dirección, teléfono o correo electrónico.
Tratamiento: operaciones o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, ya sea por medios automatizados o no, como la recopilación, almacenamiento, uso, comunicación o eliminación.
Usuario: persona física que contrata o solicita servicios de limpieza a tvasara, o que interactúa con nuestros canales de atención y reservas.
Servicio: prestación de limpieza residencial y de oficinas, incluyendo visitas programadas, limpiezas profundas y servicios adicionales ofrecidos por tvasara.
Cookies: pequeños archivos que se almacenan en el dispositivo del usuario para facilitar la navegación, recordar preferencias o analizar el uso del sitio web.
02

Recopilación de datos

Recopilamos datos que resultan necesarios para ejecutar servicios, gestionar relaciones contractuales y mejorar la calidad operativa. La información puede ser facilitada por el usuario, generada de manera automática al usar nuestros canales o provenir de proveedores autorizados.

03

Datos facilitados por el usuario

Datos que usted proporciona voluntariamente al contratar servicios, solicitar cotizaciones o comunicarse con tvasara:

  • Nombre completo y datos de identificación necesarios para formalizar servicios y emitir facturas.
  • Dirección del inmueble donde se prestará el servicio (dirección postal y referencias) y datos de acceso.
  • Teléfono y correo electrónico para coordinación de visitas, avisos y notificaciones.
  • Información de facturación y pago transmitida por usted o mediante pasarelas de pago externas; tvasara no almacena datos sensibles de tarjetas en nuestros sistemas cuando se usan proveedores especializados.
  • Preferencias de servicio, horarios, historial de solicitudes y observaciones específicas para la ejecución de la limpieza.
  • Comunicaciones y correos electrónicos intercambiados con nuestro equipo relativos a contratación, reclamaciones o soporte.
04

Datos recopilados automáticamente

Datos recogidos automáticamente al utilizar nuestro sitio web o al interactuar con sistemas de reserva y comunicación:

  • Dirección IP, tipo de dispositivo, navegador y versión para fines de seguridad y diagnóstico técnico.
  • Información de uso del sitio y páginas visitadas con fines de análisis y mejora del servicio.
  • Identificadores de cookies y tecnologías similares para recordar preferencias y sesiones.
  • Registros de errores y logs de interacción para la resolución de incidentes y mantenimiento.
  • Ubicación aproximada derivada de la dirección IP para optimizar asignación de personal y rutas.
  • Datos técnicos compartidos por plataformas de terceros al integrar servicios (por ejemplo, servicios de mapas o pasarelas de pago).
05

Datos recibidos de terceros

En ocasiones recibimos información de terceros debidamente autorizados por usted o necesaria para prestar el servicio:

  • Proveedores de pago que procesan transacciones y emiten comprobantes; tvasara obtiene los datos imprescindibles para registro y facturación.
  • Plataformas de analítica web y proveedores de servicios en la nube que nos ayudan a operar el sitio y mejorar funcionalidades.
  • Proveedores profesionales (contabilidad, soporte técnico y proveedores de logística) que colaboran en la gestión del servicio.
06

Finalidades del tratamiento

Utilizamos los datos personales para finalidades legítimas, proporcionadas y proporcionales al servicio solicitado:

  • Prestar y gestionar los servicios de limpieza contratados, incluyendo programación, coordinación y ejecución.
  • Emitir facturas, gestionar cobros y cumplir obligaciones contables y tributarias.
  • Comunicar avisos operativos, confirmaciones de reserva y atención al cliente en relación con el servicio.
  • Mejorar la calidad del servicio mediante la evaluación del desempeño y la formación del personal.
  • Detectar, prevenir y mitigar fraudes, incidentes de seguridad o usos indebidos de nuestros canales.
  • Realizar análisis estadísticos y operativos para optimizar rutas, tiempos y asignación de recursos.
  • Cumplir con obligaciones legales y regulatorias que correspondan a la actividad empresarial.
  • Gestionar comunicaciones comerciales cuando exista consentimiento previo y explícito del titular.
07

Base legal del tratamiento

Tratamos datos con bases legales adecuadas según la finalidad: ejecución contractual, cumplimiento legal, consentimiento o interés legítimo cuando proceda y sea proporcional.

  • Ejecución de un contrato: tratamiento necesario para prestar el servicio de limpieza que ha solicitado.
  • Cumplimiento legal: conservación y entrega de información fiscal y contable exigida por la normativa aplicable.
  • Consentimiento: cuando solicitemos expresamente autorización para enviar comunicaciones comerciales o compartir ciertos datos con terceros para fines específicos.
  • Interés legítimo: para la seguridad de las operaciones, prevención de fraude y mejora operativa, equilibrando siempre los derechos del titular.
08

Cookies y tecnologías similares

Utilizamos cookies para asegurar el funcionamiento del sitio, mejorar la experiencia y realizar análisis de uso. La aceptación puede gestionarse desde la configuración del navegador o mediante las opciones que ofrecemos en el sitio.

Tipos de cookies: cookies esenciales para la operativa, cookies de resultado/analítica y cookies funcionales que recuerdan preferencias de usuario.

Categorías: necesarias (sin las cuales el sitio no funciona correctamente), analíticas (para estadísticas agregadas) y funcionales (para mejorar la experiencia). No utilizamos cookies de terceros para perfiles sensibles sin consentimiento.

Puede gestionar o bloquear cookies desde las opciones de su navegador. Tenga en cuenta que desactivar cookies puede afectar funcionalidades del sitio y la experiencia de reserva.

Política de cookies completa

09

Compartición y cesión de datos

Compartimos datos con terceros solo cuando es necesario para la prestación del servicio o por obligación legal, y procurando salvaguardas contractuales y técnicas apropiadas.

  • Proveedores de pago y entidades financieras para procesar cobros y emitir comprobantes fiscales.
  • Plataformas de hosting y servicios en la nube que alojan sistemas y bases de datos de operación.
  • Proveedores de analítica y herramientas de medición para evaluar el uso y resultado del sitio.
  • Proveedores de servicios profesionales, como asesoría contable y soporte técnico, bajo acuerdos de confidencialidad.
  • Autoridades competentes cuando exista una obligación legal o requerimiento legítimo aplicable.
  • Subcontratistas operativos vinculados a la prestación del servicio (personal o empresas que colaboran en la ejecución), siempre con controles contractuales.
10

Transferencias internacionales de datos

En ocasiones los datos pueden transferirse a servidores o proveedores ubicados fuera de Chile. Antes de realizar transferencias, evaluamos el nivel de protección en el país receptor y aplicamos medidas contractuales y técnicas adecuadas para proteger la información.

Medidas adoptadas: cláusulas contractuales estándar, acuerdos de confidencialidad, selección de proveedores con controles de seguridad y cifrado en tránsito y en reposo cuando sea aplicable.

11

Plazos de conservación

Conservamos los datos solo el tiempo necesario para cumplir con las finalidades descritas, atendiendo obligaciones legales y requisitos operativos.

Datos de cuenta y contratos: conservados durante la vigencia de la relación y por los plazos fiscales y contables exigidos por la normativa aplicable, típicamente hasta 7 años según la naturaleza del registro.

Mensajes y comunicaciones: conservados durante el tiempo necesario para responder consultas y gestionar incidencias, habitualmente 1 a 3 años salvo obligaciones legales que exijan mayor conservación.

Registros técnicos y logs: conservados temporalmente para análisis, seguridad e investigación de incidentes, por períodos que por lo general no exceden 12 meses.

Cuando ya no sean necesarios para las finalidades indicadas o cuando el titular solicite la supresión, procederemos a eliminar o anonimizar los datos, salvo que una obligación legal exija su conservación. Procedimientos de eliminación incluyen depuración de sistemas activos y respeto a cronogramas de copias de seguridad.

12

Medidas de seguridad

tvasara aplica medidas organizativas, técnicas y físicas proporcionales para proteger los datos personales frente a accesos no autorizados, pérdidas o alteraciones. La seguridad se revisa periódicamente y se acompaña de formación al personal y procesos de control interno.

  • Cifrado de comunicaciones (TLS) y, cuando procede, cifrado de datos en reposo.
  • Controles de acceso basados en roles, autenticación y gestión de credenciales para minimizar privilegios.
  • Copias de seguridad periódicas, monitoreo de incidentes y evaluaciones de vulnerabilidad.
13

Derechos de las personas

Las personas tienen derechos respecto a sus datos personales. Para ejercerlos puede contactar a tvasara mediante los canales indicados en esta política.

  • Acceso: solicitar información sobre los datos que conservamos y las finalidades del tratamiento.
  • Rectificación: pedir la corrección de datos inexactos o incompletos.
  • Supresión u oposición: solicitar la eliminación de datos o oponerse a su tratamiento en las condiciones establecidas por la ley.
  • Limitación y portabilidad: solicitar la restricción del tratamiento o, cuando proceda, la portabilidad de los datos a otro proveedor.
  • Solicitud de portabilidad de datos personales a otro proveedor, cuando técnicamente sea posible.
  • Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente si considera que el tratamiento de sus datos vulnera la normativa aplicable.
  • Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento cuando el tratamiento se base en el mismo, sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo a la retirada.
  • Derecho a oponerse al tratamiento de sus datos por motivos legítimos, incluyendo el tratamiento con fines de marketing directo.
14

Marco normativo y cumplimiento

Aunque tvasara opera principalmente en Chile, reconocemos que algunos usuarios pueden residir en la Unión Europea o en el Espacio Económico Europeo. En esos casos, ciertas disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) pueden resultar aplicables a las actividades de tratamiento que les afecten.

El GDPR puede ser aplicable a las personas ubicadas en la Unión Europea o en el Espacio Económico Europeo cuando tvasara ofrezca servicios o realice tratamientos que impliquen a dichos interesados. En esos supuestos, tvasara adopta medidas adicionales de protección y facilita los derechos previstos en el Reglamento para cumplir con los estándares de privacidad exigidos por la normativa europea.

  • Acceso a los datos personales y a la información sobre su tratamiento.
  • Rectificación de datos inexactos o incompletos.
  • Limitación u oposición al tratamiento en las condiciones previstas por la normativa.
  • Supresión y portabilidad de los datos cuando proceda según la normativa aplicable.

Si considera que el tratamiento de sus datos personales por parte de tvasara infringe el GDPR y reside en la Unión Europea, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en su país o dirigirla a nuestro delegado de protección de datos mediante los canales de contacto proporcionados en esta política.

15

Cómo ejercer sus derechos

Para ejercer cualquiera de los derechos relativos a sus datos personales (acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación, portabilidad o retirada del consentimiento), puede enviar una solicitud por escrito a nuestro equipo de privacidad. Solicitamos que la petición incluya su nombre completo, identificación, la descripción del derecho que desea ejercer y una copia de un documento que acredite su identidad para evitar accesos no autorizados.

[email protected]

Responderemos a su solicitud en un plazo razonable y, como norma general, dentro de los plazos establecidos por la normativa aplicable. Si su solicitud requiere información adicional o investigación, le informaremos del plazo estimado.

16

Comunicaciones comerciales y marketing

tvasara puede utilizar sus datos de contacto para enviar información comercial sobre servicios de limpieza residencial y de oficina, promociones y actualizaciones relevantes. Todas las comunicaciones incluyen instrucciones claras para darse de baja o gestionar sus preferencias de marketing. Utilizamos prácticas de segmentación basadas en sus preferencias y en la relación contractual existente.

Para dejar de recibir comunicaciones de marketing puede utilizar el enlace de baja incluido en los correos electrónicos, ajustar sus preferencias en su cuenta en tvasara.biz o enviarnos una solicitud a [email protected] indicando su deseo de suscripción. Procesaremos la baja sin dilación indebida.

17

Protección de datos de menores

tvasara no pretende recopilar datos personales de menores de edad para ofrecer servicios sin el consentimiento verificable de sus representantes legales. Si se detecta que se han recopilado datos de un menor sin la autorización requerida, actuaremos para suprimirlos lo antes posible tras verificar la notificación.

18

Enlaces a terceros

Nuestro sitio puede contener enlaces a sitios web y servicios de terceros. tvasara no se responsabiliza por las prácticas de privacidad de esos terceros. Recomendamos revisar las políticas de privacidad de cada sitio antes de facilitar información personal.

19

Cambios en la política de privacidad

Actualizaremos esta política cuando sea necesario para adaptarla a cambios normativos, operativos o de servicios. Las modificaciones se publicarán en tvasara.biz con la fecha de actualización. Cuando los cambios sean relevantes para los derechos de los interesados, comunicaremos las actualizaciones a través de los canales habituales.

Hola, soy su asesor de tvasara. ¿En qué puedo ayudarle respecto a limpieza residencial u oficina?